Bruno et L’amour – Jérôme Talou

Bruno et l'amour cover

An excerpt from Bruno et L’amour

Bruno Guillard a dix-sept ans. Il habite avec sa mère à Pau, dans le sud-ouest de la France. Si tu as lu les aventures de Bruno dans les livres qui s’appellent Parce que je t’aime ou L’amour par Internet, il faut dire tout de suite que Bruno a changé. Maintenant il a marre de chercher la femme de sa vie. Il est content avec ses études et les jeux sur son Playstation. Il était content de passer lundi au vendredi avec sa mère, qui peut cuisiner très bien. Il était content de passer le week-end avec son père, qui ne peut pas cuisiner de tout, mais qui a toujours une copine différente. Il est content de parler avec son copain, Roland Guyonnet – qui était toujours avec Dani, sa copine.
   Au moins, il essayait de penser qu’il était content avec sa vie. Mais, la réalité était un peu différente… Il ne pouvait pas concentré sur ses études. Il ne pouvait pas concentré sur son Playstation. Il n’était pas content de passer lundi au vendredi avec sa mère et ses repas biologique. Il n’était pas content de passer le week-end avec son père et sa copine du moment. Il n’était pas content de parler avec son copain, Roland qui était toujours avec Dani, parce qu’il n’a personne !!!
   Un soir, Bruno était chez sa mère. Il était devant l’ordinateur. Il cherchait l’information sur la première guerre mondiale. Pour son Prof de Histoire, il doit trouver la réponse au question : Qui était Franz Ferdinand ? Bruno connaît bien la musique du Franz Ferdinand. Un group Ecossé qui joue le rock. Bruno a commencé à lire une page sur wikipedia sur Franz Ferdinand. Ils sont commencés à jouer ensemble en 2001 à Glasgow en Ecosse. Puis… Soudain, le portable de Bruno a commencé à sonner.
   — Oui ?
—    Salut Bruno !
—    Salut Roland.
—    Tout va bien chez toi?
—    Merveilleux ! a dit Bruno avec un ton sarcastique.
—    Ta mère a cuisiné quelque chose biologique ce soir ?
—    Les haricots verts avec une caille.
—    Elle mange la viande ? a dit Roland, étonné
—    Oui, mais que une ou deux fois par semaine.
—    Quel dommage. J’adore la viande !
—    Moi aussi.
—    Et Dani aime bien cuisiner pour moi !
—    Tout va bien avec Dani ?
—    Oui, elle est la femme de ma vie, sans aucun doute !
—    Oui, je pense que tu m’as dit ça, peut-être dix milles fois.
—    Eh, Bruno, je pense que tu es jaloux, non ?
—    Moi ? Jaloux? Pas de tout ! a menti Bruno.
—    Bon, d’accord. Si tu le dis. Tu as faites les devoirs pour demain ? Tu connais bien Franz Ferdinand ?
—    Ah oui, bien sur. J’aime bien leur musique.
—    Quoi?
—    Franz Ferdinand. Le group Ecossé de rock.
—    Je pense notre prof de histoire ne voulait pas savoir d’un group Ecossé de rock.
—    Ah bon ? Elle n’aime pas le rock ?
—    Je ne sais pas, mais Franz Ferdinand a commencé la première guerre mondiale.
—    Ah bon ? Pourquoi il a fait ça ?
—    Ca tu dois trouver toi-même ! a dit Roland, un peu frustré avec son copain.
—    Et toi, tu dois écouter la musique de Franz Ferdinand. C’est vachement bien !
—    A demain, Bruno !
—    Ciao !
   Bruno a regardé son ordinateur. Donc, l’autre Franz Ferdinand… Ah bon, il aimait tuer les animaux. Pas trop gentil cette Franz Ferdinand. Bruno a lu de l’amour de Franz Ferdinand avec Sophie. Tout le monde était contre leur mariage parce que Sophie n’était pas d’une famille assez aristocratique! Mais quand même ils se sont mariés. Donc peut-être Franz Ferdinand était aussi un romantique. Bruno a lu comme Gavrilo Princip a tiré sur Ferdinand et Sophie à Sarajevo. Les deux sont gravement blessé et Ferdinand a dit : « Sophie ! Sophie ! Ne meure pas ! Reste vivant pour nos enfants ! »
   Mais Sophie est morte – et Ferdinand aussi.

   Bruno ne pleurait pas. Mais il avait quelque chose dans son œil. 

Bruno is back, now older and wiser. He realises that it is far easier to have a dog than a girlfriend and sets out to find a loving friend. What does he find? You’ll have to read Bruno et l’amour to find out. The book was written by my very good friend Jérôme Talou. He tells me that this is to be his last book in the Bruno series.

Bruno gets a present from a four-legged friend.

More four-legged friends showing their affection.

Bruno et l'amour wordle
For teachers planning to use Bruno et L’amour, click on the wordle image to get a bigger version which you can download and either print out, or project onto a screen. The words are those which appear in the first paragraph of Bruno et L’amour. You can get your students to look for family members, verbs etc.

Bruno et L’amour is level 3 story which means it is based on a vocabulary of 1200 words. If you want more exercises to go with Bruno et L’amour, go to the easyreaders website.

You can buy the book from:  Amazon

For Germans, the book is available from Klett Verlag.

In the UK European Schoolbooks

In Spain: Arcobaleno

In the US EMC

For Bruno’s earlier adventures: Parce Que Je T’aime L’amour Par Internet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>